دعوة للمشاركة: مشروع لينتسوي

خلفية عامة

تعلن مؤسسة الشارقة للفنون عن إطلاق "مشروع لينتسوي" مع المؤلف الموسيقي نيو مويانغا، وهو مشروع مجتمعي طويل الأمد لجوقة موسيقية، بتكليف من مؤسسة الشارقة للفنون.


شارك نيو مويانغا في لقاء مارس 2018 الذي نظمته مؤسسة الشارقة للفنون بعنوان تدابير مجدية من خلال قيادته للمشروع الموسيقي "نهّام – ترنيم وتطريب"، وهو عبارة عن ورشة عمل وأداء كورالي امتد لأسبوع آنذاك. تعني كلمة "النهّام" بالعربية المغني الذي يرافق البحارة على متن سفينة صيد اللؤلؤ، ويتمثل دوره في إثارة الحماس وتوفير الراحة والسكينة حينما يمضي الغواصون في البحر بحثاً عن اللؤلؤ. وبالاعتماد على أغاني النهّام وقصص كفاح ونضال غواصي اللؤلؤ، سوف يوفّر مشروع الأداء والورشة تحت إِشراف مويانغا منصة للأصوات غير المكتشفة للتعبير عن قصصها المفعمة بالأمل والخوف والشوق عبر الغناء بأي لغة.

أتاح مشروع "نهام" المشاركة بدون شروط مسبقة، وتضمن ما يزيد على 60 مغنياً محلياً من مختلف الأعمار والخلفيات الثقافية والقدرات والأنماط الغنائية، اجتمعوا في مكان واحد لمشاركة أغانيهم وقصصهم فيما بينهم ومع مويانغا نفسه، ليخرجوا علينا جميعهم بتجربة لا تنسى للمشاركين والحضور على السواء، مرنّمين أغانٍ عن الحرية والمقاومة والحب بألسنة عربية وانجليزية وبرتغالية وسواحيلية وتاميلية وأردية تعلموها وجمعوها خلال جلسات الورشة التي نظمها مويانغا.

شكل مشروع "نهّام" الذي أقيم بتكليف من مؤسسة الشارقة للفنون ذروة تعاون دام لسنة كاملة بين المؤسسة ومويانغا، بداية من المحادثات التي انطلقت في أواخر 2016، ومروراً بالزيارات الميدانية إلى الشارقة واستقصاء التاريخ والثقافات المعاصرة ضمن دولة الإمارات العربية المتحدة. ويواصل مويانغا على وقع مشروع "نهام"، وانطلاقاً من مواضيعه ودوافعه، تعاونه مع المؤسسة خاصةً ومجتمع الشارقة عامةً بمشروع جديد ومدة زمنية أطول هذه المرة بعنوان "مشروع لينتسوي".

لمحة عامة

مع كلمة "لينتسوي" التي تعني حرفياً "صوت" في اللغة السوتية - وهي لغة البانتو الجنوبية من مجموعة سوتو تسوانا اللغوية، وهي أساساً لغة محكية في جنوب إفريقيا - يرحّب مشروع الأوبريت والجوقة المجتمعية بالمغنين، والمطربين، والعازفين، وصانعي الصوت من جميع الأعمار ، وكذلك رواة القصص، ومصممي الأزياء والمشاهد، والأشخاص المهتمين بالحركة، الأداء أو جماليات الأداء، وسواهم من الراغبين بالمشاركة.

يعدّ تبادل الثقافات والأصوات والأغاني من جميع أنحاء العالم أمراً أساسياً لمشروع "لينتسوي"، كما هو الحال مع مشروع "النهام". يتجلى هذا التبادل في ورش عمل فصلية تخصصية، وتدريبات الجوقة المنتظمة، وعروض أداء دورية في الشارقة، ومنصة تفاعلية رقمية، كما يعكس المشروع واقع الحال في الإمارات العربية المتحدة، ويسلط الضوء على تواريخنا المشتركة، وبيئتنا متعددة اللغات والثقافات. ويهدف المشروع إلى تأسيس جوقة تمتد لسنوات عديدة مقبلة تتيح انضمام أعضاء وذهاب آخرين. يطمح مويانغا أن يمضي هذا المشروع إلى أبعد ما يكون عن المجموعة الصوتية وسلسلة من ورش العمل وعروض الأداء ليصبح أداة العيش والتنفس في التسجيلات العامة. على الرغم من وجود الجوقة في الشارقة، إلا أنها ستتمكّن من "التحدث" وفق أنماط الأغاني والتقاليد الخاصة بـ "عوالم أخرى"، وخلق وتوثيق تاريخها الخاص عبر الزمن مع السماح أيضاً بظهور الصيغ التاريخية المخفية في الشارقة.

الأداء الأول

سيبدأ مشروع لينتسوي مع ورشة عمل تحت إشراف مويانغا تمتد على مدار أسبوع من الأحد إلى الجمعة، 15-20 ديسمبر 2019، من الساعة 7 إلى 9 مساء. ويشهد الأسبوع الأول من المشروع عرض أداء قصير للجوقة الجديدة في يوم السبت 21 ديسمبر 2019، الساعة 3:30-4:30 في رواق 6، ساحة المريجة. وبعد الورشة الأولى، سيعمل مطربون محترفون من خريجي مدرسة الأوبرا بجامعة كيب تاون كمدربين مع مويانغا والفرقة.

هيكل المشروع

نظرة عامة على الورش
سيجري مويانغا ورش عمل شخصية وافتراضية على مدار العام بالتعاون مع مجموعة من المتخصصين ذوي المهارات العالية ممن لديهم دراية بالتقاليد الثقافية والصوتية والموسيقية المختلفة. سيتعلم المشاركون، خلال هذه الورش، أداء أغنية جديدة معروفة، وغيرها من الأغاني التي يتشاركها المدربون والمشاركون على حد سواء.

تدريب منتظم
سيكون الحضور في ورش العمل وكذلك الالتزام المستمر بتدريبات الجوقة في مؤسسة الشارقة للفنون أمراً حيوياً لحياة واستمرارية مشروع "لينتسوي". ستسمح الممارسة المنتظمة للأعضاء أيضاً بتحقيق مستويات جديدة من الكفاءة والموهبة الموسيقية.

مؤلف موسيقي مقيم
بالإضافة إلى الموسيقى التي يتم تدريسها في ورش العمل، سيتم وضع الجوقة أمام تحدّ لتعلم المادة الأصلية المؤلّفة خصيصاً لمشروع "لينتسوي". سيتم اختيار مؤلف موسيقي مقيم مختلف في كل عام.

منصة رقميّة
سوف يطلق مشروع "لينتسوي" صيغة افتراضية من خلال منصة رقمية متخصصة، حيث تم تطوير تركيبها وتصميمها وفقاً لقواعد تبادل المشروع وإمكانية الوصول إليه وتاريخه. وينحصر هدف المنصة العلني والتفاعلي في: استضافة المواد النصية والإعلامية للمشروع، بما في ذلك فيديوهات الجوقة خلال ورش العمل الخاصة وجلسات الأداء من جهة، ودعم التفاعل الافتراضي في الزمن الحقيقي، وتمكين المشاهدة المباشرة، وإتاحة التعليم عبر الإنترنت من جهة أخرى. سيتيح التفاعل للمستخدمين إمكانيّة تصوّر أنفسهم كجزء من مشروع "لينتسوي"، علاوة على إنشاء محتوى جديد استجابة لذلك.

الاشتراك

للتسجيل، يرجى إرسال المعلومات التالية إلى .(JavaScript must be enabled to view this email address)

الاسم الأخير:
الاسم الأول:
البريد الإلكتروني:
رقم (أرقام) الهاتف:
تجربة الغناء والخلفية (باختصار):
مكان الإقامة:
بلد أو بلدان الأصل:

الحضور مجاني ومتاح للجميع.