نظرة عامة

يرصد عمل "مدينة نظيفة" المدلولات الاجتماعية، والفلسفية والسياسية لـ"النظافة" و"الطهر" بروح يونانية معاصرة. من ينظف أثينا؟ ولماذا الغالبية من عمال النظافة من النساء والمهاجرين؟ ولماذا تصف عبارة "حملة تطهير" عمليات الشرطة التي تعتزم تخليص الفضاءات العامة من الوجوه "غير المرغوب فيها" (المهاجرون، المشردون، "المنحرفون")؟ وبوصفه ينتمي إلى مسرح الواقع، يقدم هذا العرض رواية يونانية كما حكاها الغرباء المفترضون. بأسلوب واضح وخفيف الظل، تعتلي النساء المهاجرات اللائي يعشن في أثينا ويعملن كعاملات نظافة خشبة المسرح وينسجن روايات شخصية في تحدٍ الصور النمطية وفضح للعودة المقنّعة إلى الخطاب العنصري.
ظهر عمل "مدينة نظيفة" إلى النور بفضل مركز أوناسيس الثقافي (المنتج المشارك والداعم لجولات المسرح) ومشروع يوروبولي (المنتج المشارك).

شكر وتقدير

البحث، النص والإخراج: أنيستيس أزاس وبرودروموس سينيكوريس
صناعة المسرح: مارغاريتا تسومو
تصميم الديكور والأزياء: إيليني سترولينا، مساعد مصمّم الديكور والأزياء: زايرا فاليرا
الإضاءة: إيليزا ألكساندروبولو، الموسيقى: باناغيوتيس مانويليديس، الفيديو: نيكوس باستراس
مساعد المخرج: إيونا فالساميدو، ليانا تاوسياني، مدير الإنتاج: فاسيليس كرايساثوبولوس
ممثل الفيديو: نيلي كامبوري، تركيب الدمى: يانيس كاترانيتساس
بالتعاون مع: مابيل ماتسيفيشو موزانا، روسيتسا بانداليفا، فريدالين ريساريكيون، دريتا سيهي، فالندينا إيرساتس
شارك في الإنتاج: مركز أوناسيس الثقافي أثينا ومعهد جوته، في سياق مشروع يوروبولي
يوروبولي هو أحد مشاريع معاهد-جوته في أروروبا بالتعاون مع مونِخْنَه كاماشْبيلِه، ومركز أوناسيس الثقافي أثينا، ومهرجان سيرينوس-فيلْنِيوس المسرحي العالمي، وتياترو ماريا ماتوس ليسبون وتايغر دوبلين فرينج.
دعم الجولة: مركز أوناسيس الثقافي أثينا