كابوس معطَّر (1977)

10:30 مساءً
كابوس معطَّر (1977)
إخراج: كيدلات تاهيميك
الفلبين
روائي I 93 دقيقة
بالتاغالوغية مع ترجمة إلى العربية والإنجليزية
لقطة من فلم

ملخص

فيلم طريق من سبعينيات القرن العشرين يمتاز بجرأة خاصة، ويدور حول رحّالة. ويعد أسلوب تاهيميك القائم على السيرة الذاتية بمثابة مزيج من الأجناس البشرية المختلطة مع الخيال التاريخي الدرامي. ويقوم تاهيميك أثناء الفيلم برحلة برية على متن سيارة من طراز "جيب" عابراً أرضه التي تشتمل على كل شيء والتي جرى استعمارها بسعادة في وسط مدينة مانيلا، وتغير الرحلة نغمتها عندما سافر تاهيميك للمرة الأولى إلى أوروبا، حيث تسهم كل التأثيرات السريعة جداً للحداثة وإدمانها الرأسمالي على التكنولوجيا في تفعيل الانعتقاق الساخر. ويعتبر فيلم تاهيميك "كابوس معطَّر" أشهر نصوصه البصرية، وهو أول أفلامه المثيرة للجدل ضمن سلسلة الأفلام التي تعتمد على تطوير الموضوع أو الفكرة والتي تجسد (وبالتالي تقوي) نظرته المتحررة من الاستعمار. ويبدو تاهيميك هنا المحرّض الشكسبيري، أما وصفه المرير الطريف لمؤامرة الغرب وتلميحاته غير المعزية التي تشير إلى فداحة أفعال المؤامرة وافتراضاتها، فيظهر بشكلٍ صارخ من خلال النسج الفكاهي للصراع الثقافي القائم بين محليته الأصيلة واستهلاكها الأعمى للقيم الغربية.

وقال فرانسيس فورد كوبولا: "انتابني شعور بأنه يتعين على الأمريكيين مشاهدة أحد أكثر الأفلام المستقلة الأثيرة بالنسبة إلي- وذلك لنقاط قوتها غير الهوليوودية!" ويصف فريدريك جيمسون الفيلم على أنه "رحلة في سيارة جيب، تتقهقر وتتقدم بين العالمين الأول والثالث". فيلم "الكابوس المعطّر" هو بحق رائد "سينما العالم الثالث".