البرنامج 19

غراب ينعق ليوم كامل (2016)
إخراج: ليو يي
الصين
وثائقي تجريبي | 12 دقيقة
بدون حوار


يستعيد المخرج زيارة سابقة إلى الهند ويفكّر بتأثير الوقت على الذاكرة. تختفي الحدود الإقليمية، وتمتلك الصور المتدفقة التزامن المحتمل، وتحويل التغيرات النفسية إلى عرض مرئي. يعبر النعيب السحري للغربان المدينة كلها، وكلمة الأمس هي الغد.

سرقة الأرض (2018)
إخراج: كاران شريسثا
نيبال
وثائقي | 13 دقيقة
بالنيبالية مع ترجمة إلى الإنجليزية


يتناول الفيلم كيفية استخدام خطاب صون الطبيعة (المتعلق بمنتزه شيتوان الوطني، نيبال) في حصر الأراضي والغابات والمياه للأثرياء والمتنفذين، ودفع الفقراء إلى الهوامش.


حقيقة شعرية في مغالطة مؤسفة (2018)
إخراج: إليز راسموسن
جنوب أفريقيا
تجريبي | 16 دقيقة
بدون حوار


تم تصوير الفيلم في جنوب أفريقيا ودبلن ولندن، ويتأمل افتتان البشر بوحيد القرن والطرق التي أسيء بها فهم هذا الحيوان. يستكشف الفيلم الحاجة الملحة للحفاظ على هذا الجنس من الانقراض مع الأخذ في الاعتبار الآثار المتبقية من الاستعمار والفصل العنصري.

حين يمسي سائر الجسد عيون (2017)
إخراج: أنال شاه
الولايات المتحدة
وثائقي ǀ 29 دقيقة
بالمالايالامية مع ترجمة إلى الإنجليزية


الفيلم مكون من لقطات المراقبة التي تم تصويرها في صالات رياضية متخصصة بفنون الدفاع عن النفس في شمال ولاية كيرلا، وهي صورة إثنوغرافية عن تلك الفنون القديمة في جنوب الهند. تؤدي استجابة الكاميرا للأداء عالي الدقة لمتواليات الفنون القتالية إلى تحوّل الحركات إلى رقصة.

الذكريات الزرقاء الحمراء (2017)
إخراج: إيفان أرغوتي
فرنسا
فيلم وثائقي | 12 دقيقة
بالإسبانية مع ترجمة إلى الإنجليزية


يتأمل الفيلم في شائعة مفادها أن شركة إيستمان كوداك من كوداككروم إلى إيكتاكروم في حقبة الحرب الباردة في أواخر الستينيات قد تم ذلك لأسباب أيديولوجية. وبمرور الوقت، تصبح صور كوداكروم حمراء اللون (لون الشيوعية)، لكن عملية إيكتاكروم تعطي الصور في نهاية المطاف مسحة زرقاء.


هذا الصمت هو كل الكلمات (2018)
إخراج: مديحة إعجاز
باكستان
تجريبي | 15 دقيقة
بالأوردية مع ترجمة إلى الإنجليزية


يستكشف هذا الفيلم التجريبي المكتبات العامة في كراتشي على خلفية المشهد اللغوي المتغير للمدينة. تنظر الحوارات مع أمناء المكتبات ومرتادي المكتبات في تحول اللغة من الأوردية وتاريخها الأدبي إلى الإنجليزية وارتباطاتها مع الطموح والفردية.

أشباح لا تأبه بك ما لم تؤمن بها (2018)
إخراج: أرتورو كامييا
هولندا
تجريبي | 18 دقيقة
بالإنجليزية مع ترجمة إلى العربية


يركز هذا الفيلم على العلاقة بين أصل الأشياء والسياسات التي تخضع لها حالياً. كما يتناول العلاقة بين عمال متحف التاريخ الطبيعي في ليما والفضاء الذي يعملون فيه، والذي يتم تقديمه كنوع من الطموح البيروقراطي في إعادة التنظيم.


سوف أعيش أطول لأجلك (2017)
إخراج: كلوديا مارتينيز غاراي
هولندا
تجريبي | 16 دقيقة
بالكيشوا مع ترجمة إلى الإنجليزية


يصادف فنان في المتحف الإثنولوجي في برلين، مزهرية سيراميكية عمرها أكثر من 1200 سنة، تمثل "سجين موتشي" تكون على وشك التضحية بها. وهكذا يمضي الفنان في تأمل تاريخ المصنوعات اليدوية والشخص الذي تصوره.


ملوك ولصوص (2018)
إخراج: كيانووش موتاليبي
هولندا
تجريبي | 4 دقائق
بدون حوار


يجمع الفيلم رموزاً من لغة كريتية قديمة لم يتم فك رموزها، ويحفظها إلى جانب شعارات شركات الإنتاج المعاصرة توقفت عن العمل.