أصواتنا المفقودة: تنقيب في موسيقى الرواد الفلسطينيين

 مع نادر جلال البس
الفئة العمرية: 17+
اللغة: العربية

 

تستكشف هذه الدورة الإرث الموسيقي الفلسطيني الغني والمتنوع، وتتحدى الفكرة الشائعة بأن الموسيقى الفلسطينية تقتصر على التراث الفلكلوري الشعبي. لقد ساد الاعتقاد لسنوات أن هذه القوالب التقليدية هي الإرث المقدس والوحيد الذي يجب الحفاظ عليه وتوريثه للأجيال القادمة. ومع ذلك، يكشف البحث الأعمق عن وجود إرث موسيقي مديني مهم، نشأ في مدن مثل يافا وحيفا والقدس، وشكّلته طبقات ثقافية مختلفة عن تلك التي أفرزت الأغاني الشعبية. هذه الموسيقى المدينية جديرة بالدراسة والتوثيق وإعادة الإحياء، وتضاهي في شغفها وإبداعها وحرفيتها ما قدمه كبار الموسيقيين العرب خارج فلسطين.


من خلال هذا الفهم، تعمل مؤسسة نوى منذ خمسة عشر عامًا على إعادة صياغة الحكاية الفلسطينية الفنية التي فُقدت عام 1948، وتدعيم السردية الثقافية بما يتناسب مع موقع فلسطين في الثقافة العربية والمشرقية والإنسانية. سنتناول في هذه الدورة تجربة مؤسسة نوى العملية في بناء أرشيف الموسيقى العربية "المتقنة" في فلسطين، وسنجيب على الأسئلة التي طُرحت في بداية المشروع:

 

·         ما هي جذور التعابير الموسيقية والغنائية التي كانت سائدة في فلسطين قبل عام 1948؟
·         أين كان دور المدينة في الحياة الموسيقية والغنائية، وهل اقتصر النشاط الموسيقي على التراث الشعبي فقط؟
·         كيف ساهم موقع فلسطين الجغرافي وحيوية أهلها في جذب الفنانين والفرق المتنوعة إلى مدنها؟
·         متى بدأت التسجيلات الموسيقية المتقنة للموسيقيين الفلسطينيين، ومن هم أصحابها؟
·         من أين نبدأ وما هي المنهجية التي يجب اعتمادها في بحثنا؟
·         كيف سنوظف نتائج بحثنا في الحياة الثقافية الحالية والمستقبلية؟

 

هذه الدورة مجانية وتوفر المؤسسة كافة المواد اللازمة.


نادر جلال البس: 

هو باحث ومنتج موسيقي، أسس وقاد فرق موسيقية وإستعراضية ومهرجانات محلية ودولية،  كتب ولحّن عدداً من الأغاني الوطنية والأهازيج الشعبية،عمل مديراً عاماً للإدارة العامة للفنون في وزارة الثقافة الفلسطينية، ثم أميناً عاماً للمجلس الأعلى للتربية والثقافة في منظمة التحرير الفلسطينية.
أنشأ  المؤسسة الفلسطينيية للتنمية الثقافية – نوى عام 2009 ، ويعمل مديراً وباحثاً رئيسياً فيها حتى الآن،  شارك مع مجموعة من الباحثين والموسيقيين عام 2013 في كتاب "الموسيقى والأغنية الفلسطينية، التعبير والمقاومة منذ عام 1900" ، أصدر عام 2023 الجزء الأول من موسوعة "هنا القدس" بعنوان "فلسطين في النهضة الموسيقية العربية في النصف الأول من القرن العشرين".


مؤسسة نوى: 

هي مؤسسة أهلية غير ربحية تأسست في رام الله عام2009 ، وتعمل على جمع وتوثيق ونشر الموروث الموسيقي في فلسطين. أنتجت في سياق إحيائها لمؤلفات الموسيقيين الفلسطينيين الرواد أربعة البومات غنائية، قامت "مجموعة نوى للموسيقى العربية" التابعة للمؤسسة بتقديمها في عروض حية في المدن الفلسطينية وتركيا وتونس وتركمانستان والبحرين، حصلت نوى على المرتبة الأولى لجائزة فلسطين الدولية للتميز والإبداع عام 2014، وجائزة مؤسسة التعاون للتميز والإبداع في الحقل الثقافي عام 2019.

 

تلتزم مؤسسة الشارقة للفنون بأن تكون برامجها شاملة و ميسّرة قدر الإمكان، وترُفق مع جميع أنشطة هذا الدليل الرموز الخاصة بذوي الإعاقة، والتوصيفات التي توضح القدرات المرتبطة بكل الجلسات.

 

 لمعرفة المزيد من المعلومات، يرجى مراسلتنا على learning@sharjahart.org او الاتصال عل  
5050 568 06

3-1 نوفمبر 2024

6:00 – 9:00 مساءً

الطبق الطائر

دسمان، الشارقة

الصورة:

ماري عكاوي، مطربة فلسطينية، يافا 1939

الصورة بإذن من نوى