الشهادة الشعرية

مع هيلين كازان

الفئة العمرية: 17+ 
اللغة: الإنجليزية

تأتي هذه الدورة الممتدة لثلاثة أيام، التي تقدّمها الفنانة هيلين كازان المشاركة في بينالي الشارقة 16، في سياق يؤسس للشهادة الشعرية، بالاستناد إلى منهجية نسوية، تعتمد المعنى الأصلي لكلمة "شعري" (poetic)  المشتقة من كلمة (poiesis) الإغريقية التي تعني "الصنع" أو "الصياغة".

ما هي الجوانب العملية لـ"الشهادة الشعرية"؟ كيف يمكن أن ترتبط بتجارب العنف الملموسة؟ وكيف يمكن أن تصبح جزءاً من شهادة موسّعة تُقدَّم في محكمة قانونية أو خارجها؟

يهيمن التوتر على علاقة الأساليب الشعرية بالأشكال التقنية لصناعة الأدلة داخل المؤسسات القانونية التي تُعنى بتحقيق العدالة. ومع ذلك، فإن الحاجة إلى تقديم الشهادة والدوافع وراءها تمتد إلى ما هو أبعد من فضاءات القانون.

تُبرز دراسة الأسس الاستعمارية للقانون الدولي وتأثيرها المستمر، حجة مهمة مفادها أن الأساليب الشعرية وأساليب التحقيق الجنائي تكمل بعضها، وكلاهما ضروريان لتحقيق المساءلة.

هذه الدورة مجانية وتوفر المؤسسة كافة المواد اللازمة.

سيرة قصيرة:

يركز عمل الفنانة والكاتبة هيلين كازان على استكشاف المعرفة المتجسدة من خلال مفهوم الشهادة الشعرية، وهي عملية تسعى إلى إعادة صياغة الشهادة لتكون أكثر شمولاً واتساعاً، بحيث تتفاعل مع فضاءات القانون وتتجاوزها. تشغل كازان منصب أستاذة محاضرة أولى في نظرية الفنون الجميلة النقدية بجامعة أوكسفورد بروكس، وحصلت على درجة الدكتوراه من مركز أبحاث العمارة في كلية غولدسميثس، جامعة لندن عام 2019.

عرضت أعمالها على نطاق واسع في مؤسسات دولية مرموقة، منها: رادار، لوبورو (2025)؛ كارست، بليموث (2024)؛ مركز بيروت للفن (2023)؛ إي-فلوكس (2022)؛ مات إكست وفن جميل، لشبونة (2022)؛ أشكال ألوان، بيروت (2019)؛ مركز فيرا ليست، نيو سكول، نيويورك (2018)؛ معرض سربنتين، لندن (2017)؛ تيت، لندن (2015)؛ وبيت ثقافات العالم، برلين (2014).

تلتزم مؤسسة الشارقة للفنون بأن تكون برامجها شاملة و ميسّرة قدر الإمكان، وترُفق مع جميع أنشطة هذا الدليل الرموز الخاصة بذوي الإعاقة، والتوصيفات التي توضح القدرات المرتبطة بكل الجلسات.

لمعرفة المزيد من المعلومات، يرجى مراسلتنا على learning@sharjahart.org او الاتصال عل  
5050 568 06