Sharjah Art Foundation

بينالي الشارقة 16

الشارقة، الإمارات العربية المتحدة
6 فبراير - 15 يونيو 2025

(مقدمة لنهائيات جدال) (1990)

(مقدمة لنهائيات جدال)
1990
بيتاكام فائقة الأداء، نظام ألوان بال، أبيض وأسود وملون، ناطق
45 دقيقة
إنتاج جيس سلوم
مقتنيات لوكس، لندن؛ مركز بومبيدو، باريس؛ مركز زد كيه أم للفن والميديا، كارلسروه
بإذن من جيس سلوم

لمحة عامة

إيميلي جاسر تقدم لفيلم (مقدمة لنهائيات جدال) (1990) للفنان جيس سلوم:

"يعد هذا الفيلم من أوائل الأفلام الوثائقية التجريبية التي شاهدتُها وما يزال صالحاً لهذا الزمان كما كان عند إنتاجه. يحاول هذا العمل المميز التغلب على تراكم الأخطاء والتحريفات المتعمدة، ويعتمد في هذا السياق على السخرية والكوميديا السوداء لكشف العنصرية المتأصلة والأجندات السياسية والتأويلات الاستعمارية المفروضة علينا. يستعيد الفيلم تاريخ النضال ويعيد تعريفه من خلال مونتاجه واستخدام النصوص كأدوات للبوح وإعلاء الصوت".

عن الفيلم:

يـتأسس فيلم "مقدمة لنهائيات جدال" على مونتاج متسارع لأفلام ووثائقيات ونشرات أخبار هوليودية وأوروبية وإسرائيلية بالإضافة إلى مقاطع من لقطات حية التقطها الفنان في الضفة الغربية المحتلة وقطاع غزة وإسرائيل، تنسج وتنظم معاً تحت عناوين فرعية مثل "انتفاضة" و "تحدّث عن نفسك" و "تحدّث عن الآخرين" و"غياب".

يصور الفيلم الأساليب التي تتبعها وسائل الإعلام في التمثيل ويتحدى منهجيتها وتأويلها بهدف انتقاد الطريقة التي يصور بها الغرب منطقة الشرق الأوسط والثقافة العربية والشعب الفلسطيني. تفكك الصور والأيدلوجيا بغية تخليصها من وطأة الاستعمار وإعادة وضعها في سياقها الصحيح، متيحاً المجال أمام حضور الصوت المهمش والمحروم في وسائل الإعلام

عُرض الفيلم في العديد من المعارض الدولية بما في ذلك مهرجان فيينا السينمائي الدولي، فيينا (2021)؛ مهرجان روتردام السينمائي الدولي (1991 و 2017)، سينما الفن، ميونيخ (2015)؛ منتدى بريشت، نيويورك (2011)؛ معرض كندا الوطني، أوتاوا (2007)؛ مهرجان الفيديو العالمي التاسع، أمستردام (1990) وغيرها.

معلومات العرض والحجز

(مقدمة لنهائيات جدال)
1990
جيس سلوم بالتعاون مع إيليا سليمان
كندا
تجريبي | 45 دقيقة
بالعربية مع ترجمة إلى الإنجليزية

هذا العرض جزء من مشروع "الأنساب في الشرق الأوسط وأمريكا اللاتينية" الذي يستكشف العلاقات التاريخية والمعاصرة بين الفنانين من هاتين المنطقتين. يكشف المشروع عبر الروايات الشخصية للفنانين عن وجهات نظر ورؤى بديلة نقدية في مسعى لتفكيك مركزية السرديات والمدارس والنماذج السائدة التي أنتجها ورسّخها الغرب.

مواضيع ذات صلة

جيس سلوم: (مقدمة لنهائيات جدال) (1990)

الأنساب في الشرق الأوسط وأميركا اللاتينية

تقدم مؤسسة الشارقة للفنون سلسلة عروض سينمائية عبر الإنترنت بالتعاون مع القيمة آنا غويتز التي بادرت بهذا المشروع المشترك الذي يضم 21 فناناً ومجموعة فنية يعملون في حقل الأفلام والفيديو من الشرق الأوسط وأميركا اللاتينية.

جيس سلوم: (مقدمة لنهائيات جدال) (1990)

جيس سلوم

تستقصي ممارسة جيس سلوم الفنية كيفية إنتاج المعرفة وتحليل ارتباطها بإدراكنا للحقيقة، وطريقة صياغة قناعاتنا.