فضاءات المهاجر وتفشي رسم الخرائط
صورة للعمل الفني
نظرة عامة
سيقوم هذا المشروع بوضع خارطة/أرشيف حي وبديل للمساحات "غير المنظورة" للفنوالثقافة في مدينة نيقوسيا المنقسمة. تفوق التاريخ السياسي لقبرص على التراث الفنيوالثقافي وكذلك على ارتباط الناس بالمساحات التي تحمل آثاراً ثقافية للحضارة (الفارسيةواليونانية والرومانية والعربية والعثمانية والأوروبية) إضافة إلى الحياة الحالية للمهاجرين الذي نتتنوع هوياتهم بين الأرمن والأكراد والأتراك متحدثي العربية. ويتطلب هذا المشروع إجراء بحث تاريخي ومقابلات شخصية وتسجيل إلكتروني للقصص المحكية إضافة إلى الأرشفة على شبكة الإنترنت ونشر المطبوعات، وكذلك استخدام تكنولوجيا الإعلام واسع الانتشار لتأسيس نقاط تفاعل متاحة للعامة حول المدينة من أجل تسليط الضوء على المدينة غير المنظورة وجلبها إلى الطليعة.
يوهان بيلاي
يوهان بيلاي باحث مستقل ومدير Sidestreets وهي مؤسسة فنية مستقلة في قبرص.حصل بيلاي على بكالوريس في الأدب المقارن من جامعة يال (1987) ، كما حصل على دكتوراهمن جامعة نيويورك الحكومية، بوفالو (1991). عمل في التدريس في الولايات المتحدة (سني،وسط كونّيكتيكت) وفي تركيا (بيلكينت، جامعة الشرق الأوسط التقنية) وفي قبرص(جامعة الشرق المتوسط)، وشغل مناصب عدّة شملت رئيس قسم في كلية الفنون والعلوموعميدها. وتضمنت المواد التي درّسها تاريخ الفن وعلم العلامات والنظريات الجماليةوالأدبية وحضارات العالم والتاريخ السياسي لقبرص. ولقد كتب العديد من المطبوعات حول الرومانطيقية الأوروبية والحداثة البريطانية والفن القبرصي والتركي، وشملت هذه المطبوعات كتاباً جديداً حول بدري رحمي بعنوان الجدار الفسيفسائي المفقود.