صورة للعمل الفني

البينالي بوصفه عامل تكليف

لقاء مارس 2012
"البينالي بوصفه عامل تكليف"

تصوير ألفريدو روبيو

البينالي بوصفه عامل تكليف Image

نظرة عامة

إن التكليف بأعمال جديدة كان على مدى التاريخ ميزة معارض البينالي. وهذا جزئياً استراتيجية لخلق التميز وسط العدد الهائل لمؤسسات البينالي الدولية، لكنه يشير أيضاً إلى اهتمام في خلق أعمال تعكس المواقع والجماعات المحددة التي يقام فيها البينالي. عندما يتم اعتبار البينالي عامل تكليف، فإن هناك عدداً من الأسئلة التي يجب أن تطرح، مثل: هل التركيز على التكليف يعكس اهتماماً بالعمل مع الفنانين والمجتمعات المحلية، أم هو ببساطة نتيجة طموحات وصائية؟ هل غيرت معارض البينالي، بطرق ما، طبيعة أو مغزى الفن المعاصر المنتج أو المصنوع؟ بالمقابل هل مؤسسات البينالي هي نتاج مباشر وتطور للفن المعاصر؟ ماهو دور تحديد الموقع- وهل هو ملازم للبينالي كصيغة للعرض؟

باول دوميلا (بينالي ليفربول، المملكة المتحدة)

باول دوميلا هو مدير برنامج بينالي ليفربول بعد أن كان نائب المدير التنفيذي بين عامي 2001 – 2007. في عام 2010 بدأ بمبادرة سيتي ستايتس، وهي مجموعة تتألف من ستة معارض عن التبادل الثقافي بين المدن والولايات كجزء من برنامج دولي للتبادل والإقامات. يهتم بمسألة التقاطع ما بين الفن والتطور المدني وقام بتنظيم الكثير من برامج الأبحاث العامة. شارك في تأسيس شبكة البينالي الأوروبي، وهو عضو في لجان مدرسة ليفربول للفن والتصميم، ومؤسسة مانيفستو الدولية، ومؤسسة البينالي، ومنتدى القيّمين الدوليين، و "مجلة الفن في الميدان العام ". وبالتعاون مع مؤسسة مانيفستو الدولية كان المنسق لـ "مانيفستو كوفي بريك " بين عامي (2004 – 2005)، وهي سلسلة من الاجتماعات تناقش التحديات التي تواجه الفن البصري والتقييم في سياق أوروبي معاصر ومتغير؛ وكان من بين المساهمين في المنشورات الناتجة عن هذه الاجتماعات نيكولاس بيريود وديتر ليساج. وكان بول دوميلا قيّماً على العديد من المعارض مثل: "قطاع ليفربول/ مانشستر للمدن المنكمشة " (2004)، ومعهد "كي دبل يو " للفن المعاصر في برلين.

يوكو هاسيكاوا (متحف الفن المعاصر، اليابان)

يوكو هاسيكاوا هي القيّم الرئيسي في متحف الفن المعاصر في طوكيو وأستاذة التقييم ونظرية الفن في جامعة تاما للفن في طوكيو. وكانت بين عامي 1999-2006 القيم الرئيسي والمدير الفني المؤسس لمتحف القرن الحادي والعشرين للفن المعاصر في كانازاوا. وشغلت منذ عام 2001 منصب عضو المجلس الاستشاري الدولي للفنون في مركز ويكسنر للفنون. وأصبحت منذ عام 2008 عضوا في مجلس الفن الآسيوي في متحف سولومون ر. غوغنهايم. وقد شغلت في الآونة الأخيرة منصب عضو مجلس إدارة الهيئة الثقافية لمقاطعة ويست كولون بين عامي 2009-2010 بالإضافة إلى المدير الفني لمشروع أينوجيما السكني في شركة بينيسي منذ عام 2010. قيّمت هاسيكاوا العديد من المعارض الدولية وشغلت منصب المدير الفني لبينالي اسطنبول السابع عام 2001. ومساعد القيم لبينالي شانغهاي الرابع عام 2002. والمفوض بأعمال الجناح الياباني في بينالي فينيسيا الخمسين عام 2003. ومساعد القيم لبينالي سيؤول الدولي الرابع عام 2006. والمستشار الفني لبينالي فينيسيا الثاني عشر الخاص بفن العمارة عام 2010. ومساعد القيم لبينالي ساو باولو التاسع والعشرين عام 2010 أيضاً. وقد عينت كقيم لبينالي الشارقة لعام 2013. مارست هاسيكاوا الكتابة على نطاق واسع خلال حياتها المهنية. آخر مقالة كتبتها عام 2010 حول الأدائية في أعمال الفنانات اليابانيات في فترة الخمسينيات والستينيات والتسعينيات كانت بعنوان "نساء معاصرات: نساء فنانات في متحف الفن الحديث".

عبد الله كروم (باحث وناشر ومنسق معارض مستقل، المغرب)

عبد الله كروم مواليد المغرب العام 1970 باحث وناشر ومنسق معارض مستقل. كروم هو المؤسس والمدير الفني لعدة مشاريع فنية منها الشقة 22، فضاء تجريبي للقاءات ومعارض وإقامات فنية، تأسس العام 2002 في الرباط؛ و "طرف الدنيا "، وهو مشروع رحلات فنية ابتدأ في العام 2000؛ ومشروع دار النشر "إيديسيون أور شون " للمطبوعات الفنية الذي بدأ العام 1999؛ بالإضافة إلى مشروع راديو الشقة 22. قام كروم بتنسيق مجموعة من المعارض الفنية لمتحف كاب سيه للفن المعاصر في بوردو: "خواطر زرقاء" (1993)، "جان بول تيبو " (1995)، "طوارئ " (1996)، كما شارك كمنسق في تنظيم معارض بينالي داكار للفن الأفريقي المعاصر (2006). شارك كروم كذلك في تنسيق "العالم من حولك " لبينالي بروكسل الأول (2007)، بالإضافة إلى برنامج "أوراق موقف " في بينالي غوانجو السابع عام 2008. كروم هو أيضاً عضو المجلس الفني للجائزة الدولية للفن المعاصر في مؤسسة الأمير بيير موناكو. يدعم أبحاثه جزئيا صندوق الأمير كلاوس (آمستردام) ومعهد كلارك آرت (ويليامزتاون). كروم هو منسق "مشروع في تنسيق الأعمال والأماكن "، معرض الدورة الثالثة للبينالي الدولي فنون في مراكش (2009). أشرف على دراسة الفن المخبري، التكنولوجيا وعلم البيئة في مدرسة السينما ESAV مراكش، التي مازالت جارية منذ عام 2010. قام بالإشراف على معرض "عبارات على الضفاف ونشاطات أخرى الذي أقيم في دارة الفنون-عمان 2010. وأصبح عضواً في هيئة تحكيم الأسد الذهبي في بينالي- فينيسيا 2007. كما أنه عضواً في هيئة تحكيم جائزة مؤسسة الأمير بيير موناكو الفنية العالمية للفنون المعاصرة. كما عمل قيّماً مساهماً في ترينالي- باريس 2012.

شقة 22

شقة 22 فضاء تجريبي تقام فيه المعارض والملتقيات وبرامج إقامات فنية. تأسس في الرباط – المغرب عام 2002، حيث يعمل على إنتاج المشاريع الفنية في الرباط أو خارجها، بالتعاون مع الفنانين المواطنين أو المحليين أو العالميين. ويعمد إلى إقامة برامج فنية متنوعة منها: برامج إقامات فنية، ورش عمل، ندوات، حوارات، معارض وعروض فيديو وسينما. كما قام بإطلاق أول محطة إذاعية ثقافية في المغرب تبث عالميا.

رياس كومو (بينالي كوشي موزيريس، الهند)

رياس كومو فنان متخصص بالفنون البصرية، يعمل سكرتيراً في بينالي مؤسسة كوشي Kochi، مدير البرامج في بينالي كوشي موزيريس. عرض أعماله الفنية في الهند وخارج الهند على نطاق واسع، وغالباً ما تستكشف أعماله التاريخ السياسي والثقافي لمدينة كيرالا. اختاره القيّم روبرت ستور مع فنان هندي آخر للمشاركة في بينالي فينيسيا 2007. كما عرضت أعماله في مؤسسات متنوعة، منها: متحف GEM للفنون المعاصرة، لاهاي- هولندا، متحف آستروب فيرنلي للفنون الحديثة، أوسلو- النرويج، متحف شنغهاي للفنون المعاصرة- الصين.

بينالي كوشي موزيريس

بينالي كوشي موزيريس يعتبر بينالي الهند الأول وهو من أحدث البيناليهات في العالم، أسسه كل من كريشناماشاري ورياس كومي عام 2010. ستنطلق الدورة الأولى للبينالي البينالي عام 2012، والذي يهدف إلى: التحفيز التعبيري للفن في الهند، الارتقاء في الفن المعاصر إلى مستوى عال من القيم الاجتماعية والاقتصادية، وإنشاء نقطة التقاء للفنان تمهيداً لانخراطه بالمحيط المحلي والعالمي.

ماريك فان هال (مؤسسة البينالي، اليونان)

ماريك فان هال مؤرخة للفنون والمديرة المؤسسة ورئيسة مؤسسة البينالي. عملت كوصية في مونتيفيديو/ تي بي أي، معهد الفن والإعلام الهولندي بين عامي 1997 – 2001. لتصبح بعدها المنسق العام لمؤسسة مانيفيستا الدولية – البينالي الأوروبي للفن المعاصر ومديرة تحرير مجلة مانيفيستا، و مجلة كوريتورال براكتسيس بين عامي 2001- 2006. في عام 2007 كانت مديرة بينالي أثينا الأول، حيث بادرت لتأسيس شبكة البينالي الأوروبي التي تمولها المفوضية الأوروبية، وهي منصة مستقلة لتبادل المعرفة والخبرات بين منظمات البينالي في العالم.

مؤسسة البينالي

مؤسسة البينالي هي منظمة غير ربحية تتخذ من العاصمة اليونانية أثينا مقراً لها، وهي مسجلة قانونياً في هولندا بينما هي عالمية في امتدادها وممارستها. تقيم مؤسسة البينالي الروابط بين المنظمات وأصحاب المهن الفنية الذين يعملون داخل مجتمع البينالي العالمي عبر تقديم مصادر للبحث ومنصة مفتوحة للتبادل والتعاون.

مواضيع ذات صلة