البرنامج 1

أطفال البحيرة (2019)
إخراج: إيمرسون رييس
الفلبين
روائي | 17 دقيقة
بالتغالوغ مع ترجمة إلى الإنجليزية

تلعب ليلي وبيلا لعبة "شرطي وحرامي" بالقرب من البحيرة، وسرعان ما تتحول اللعبة البريئة إلى مطاردة مميتة عندما يلتقيان بجندي وحيد يتعرض للمطاردة جراء التآمر على احتلال أرضهما. تواجه الطفلتان الصغيرتان صعوبة بالغة للاختيار بين الانصاف والواجب أثناء بحثهما المضني عن سبيل للخلاص من هذا التناقض.

من الجبل (2019)
إخراج: فيصل الأطرش
سوريا، الأردن، الولايات المتحدة الأميركية
روائي | 21دقيقة
بالعربية مع ترجمة إلى الإنجليزية

يناضل زعيم الثورة السورية الكبرى صاحب الشخصية المؤثرة والمتوقدة عام 1925 لإبقاء شرارة الثورة متّقدة في المنفى، لكن عندما تأتي معركة الاستقلال على حساب سلامة عائلته، يتوجّب عليه أن يقرر إلى أيّ مدى يمكنه التضحية.

ليلى، وأخيراً (2019)
إخراج: جوليان ألكسندر
الولايات المتحدة الأميركية | المملكة المتحدة
روائي | 26 دقيقة
بالإنجليزية والعربية

تربط ليلى ألفة غريبة مع منطقة جبال الأطلس في المغرب، حيث عاشت والدتها هناك قبل انتقالها إلى أوروبا. بعد وفاة والدتها، فقدت ليلى ارتباطها بثقافتها، مما دفعها للسفر إلى المغرب، متعقبة الأخبار التي تدعي رؤية أسود الأطلس، التي يُعتقد أنها أنقرضت منذ زمن بعيد. خلال بحثها في الأراضي البعيدة عن أدلة تثبت وجود هذه السباع، تنتقل من المدينة إلى الريف كأنها تسافر عبر الزمن، لتلتقي بوجوه من حكايات والدتها أصبحت مألوفة لها الآن. يعرفها هؤلاء الناس على ما يبدو، ولكن ما كان لليلى أن تعرفهم على الإطلاق، أليس كذلك؟