السيرة الذاتية
ميلا توراجليتش صانعة أفلام وفنانة بصرية ترتكز في أعمالها الوثائقية على مزيج من التاريخ الشفوي والأرشيف الوثائقي والأفلام الروائية، إلى جانب تشكيل توليفة من اللقطات التي تعمل على صياغة لغة انعكاسية جديدة تحاكي الذاكرة، والأطلال، والسرديات التاريخية المتلاشية.
تدرّس توراجليتش صناعة الأفلام الوثائقية واستخدام الأرشيف الإبداعي في (SciencePo) و(INASup) في باريس، بالإضافة إلى العديد من البرامج الوثائقية (يورودوك، مركز البلقان الوثائقي، المعهد الوثائقي الإسكتلندي)، وقد شغلت موقع محاضر زائر في جامعات (السوربون، هارفارد، ستانفورد).
عُرض فيلماها الوثائقيان الحائزان على جوائز "سينما كومونيستو" و"الجانب الآخر من كل شيء" في العديد من المهرجانات السينمائية، بما في ذلك تورنتو وتريبيكا، كما عُرضت في دور السينما الأوروبية والأميركية. في عام 2018، كلفها متحف الفن الحديث في نيويورك بإنشاء سلسلة من أعمال الفيديو التركيبية القائمة على الأرشيف لصالح معرضهم البارز عن العمارة اليوغوسلافية الحديثة. اختير مشروعها البحثي الفني طويل المدى "أشرطة الأخبار غير المنحازة" ليعرض في بينالي برلين 2022.
حصلت توراجليتش على منح من المركز السينمائي الصربي؛ صندوق مساعدة السينما العالمية، فرنسا؛ يورإيمج؛ معهد الدوحة للأفلام؛ وصندوق جان فريجمان، هولندا. وهي خريجة أركيدوك، دكيومنتري كامبس، أكاديمية آي دي إف ويورودوك. في عام 2020، حصلت توراجليتش على جائزة تشيكن آند إيغ، ودعيت للانضمام إلى توزيع جوائز الأوسكار، فرع الأفلام الوثائقية، في أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة. كانت توراجليتش زميلة "تيد" لعام 2021، وحالياً زميلة في معهد الأفكار والخيال بجامعة كولومبيا.
توراجليتش حاصلة على درجة البكالوريوس في الإنتاج السينمائي والتلفزيوني من كلية الفنون المسرحية، جامعة الفنون، بلغراد (2002)؛ بكالوريوس في السياسة والعلاقات الدولية، وماجستير في الإعلام والاتصالات من كلية لندن للاقتصاد (2003 و2004، على التوالي)؛ ودكتوراه من كلية الإعلام والفنون والتصميم، جامعة وستمنستر (2015).
وُلدت توراجليتش في بلغراد عام 1979. تقيم وتعمل حالياً بين بلغراد وباريس.