نظرة عامة

"الجار قبل الدار" مجموعة أعمال الفـيديو تسبر تضاريس القدس الشرقية. وتـُظهر هذه اللقطات التي أًخذت بكاميرا مراقبة أمنية، أن عملية "المراقبة" وما يطغى عليها من شغف استطلاع ومداعبة ورغبة وشكّ. فـي أحيان كثيرة الصورة هي التي تصنع التعليق، وفـي أحيان أخرى تـُروى الحكاية أولاً، بينما يبحث المصور عن الصورة التي قد تبرهن على الحكاية. يقيّم السكان الفلسطينيون ما يرونه، ويفكرون ملياً فـي طبيعة المسافة التي تفصلهم عن الآخرين. يراقبون عمليات الحفر الأثري الجارية بالقرب منهم، وبيوتهم والجدار الفاصل ونشاطات الاستيطان القريبة والبعيدة معاً، وغيرها من المظاهر التي تبدو دنيوية للاحتلال الذي لا يكل، للقدس الشرقية. يبرز المشروع للعيان بعد قضاء شهر فـي أحياء وبيوت فـي مدينة القدس القديمة، وحي الشيخ جراح وسلوان، ومناطق أخرى فـي القدس الكبرى شملت بيت حنينا والعيزارية. انبثق البرنامج من عمل سابق لكامب وأعمال شاينا أناند الوثائقية الناقدة ومنظومات المشاركة والمراقبة.

مشروع كامب (شاينا أناند، أشوك سوكوماران، نِدا غوص) بمشاركة محمود جدة وشيرين بركات ومحاسن نصر الدين.


أبريل 2011

شارك هذا المشروع في بينالي الشارقة 10

كلف لمعرض القدس لعام 2009 بتقييم جاك برسكيان ونينا مونتمان

صورة للعمل الفني

الجار قبل الدار

كامب
2009

فيديو
45 دقيقة
لقطة من فيديو "الجار قبل الدار"
تصوير ألفريدو روبيو

عرض جميع الصور
الجار قبل الدار Image

الجار قبل الدار

كامب
2009

فيديو
45 دقيقة
لقطة من فيديو "الجار قبل الدار"
تصوير ألفريدو روبيو

الجار قبل الدار Image

الجار قبل الدار

كامب
2009

فيديو
45 دقيقة
لقطة من فيديو "الجار قبل الدار"
تصوير ألفريدو روبيو

إغلاق الصور
الجار قبل الدار Image

مواضيع ذات صلة

الجار قبل الدار

كامب

أسس المجموعة كلٌّ من شاينا أناند وأشوك شوكوماران وتتمحور أعمالها حول الثنائيات مثل الفن واللا فن، أو أسواق السلع والثقافة الحرة، أو الفردي والمؤسسي.

الجار قبل الدار

بينالي الشارقة 10: دليل الخيانة

"دليل الخيانة" هي مجموعة تتألف من سبعة كتب قام بتحريرها عدد من الضيوف وتدور حول المعنى الأدبي لكلمة "الحبكة". وقد صدرت بتكليف من مؤسسة الشارقة للفنون لبينالي الشارقة 10.