نظرة عامة
في مشاركته في بينالي الشارقة ٩، قام هيرويوكي ماسوياما بإعادة تشكيل سلسلة من اللوحات المفقودة من القرن التاسع عشر لرسام المناظر الطبيعية الرومانسي الألماني كاسبر ديفيد فريدريك.
قام ماسوياما بدمج مجموعة من الصور (قد يصل عددها إلى المئات وأحيانا إلى الآلاف)، للحصول على صورة مركبة تجسد عمل الفنان في أكثر من مخطط، وذلك بواسطة التصوير الفوتوغرافي والتعديل الرقمي المكثف. هذه العملية أتاحت للفنان إعادة إنتاج الأعمال الفنية القديمة، وعرض الصور الجديدة كانعكاسات لشرائح ضوئية بهدف توضيح الفرق بينها وبين الأعمال الأصلية من حيث الفترة الزمنية ومادة الرسم مع المحافظة على استمرارية المحتوى. استطاع ماسوياما في هذه السلسلة أن يعيد إنتاج الرسومات المفقودة من خلال السفر إلى أماكن حول على العالم شبيهة بتلك الموجودة في أعمال فريدريك.
أكتوبر 2010
شارك هذا المشروع في بينالي الشارقة 9
صورة للعمل الفني
الأعمال المفقودة لكاسبر ديفيد فريدريك
هيرويوكي ماسوياما
2009
سلسلة من 5 صناديق مضاءة
لقطة للعمل التركيبي
تصوير ألفريدو روبيو
معلومات ذات صلة
بينالي الشارقة 9: احتمالات، الكتاب الثاني
يبحث الكتاب الثاني من سلسلة "احتمالات" تجربة المشاركة في البينالي وحضوره.
بينالي الشارقة 9: احتمالات، الكتاب الأول
"احتمالات"، صدر مصاحباً لبينالي الشارقة 9، هو دليل تجريبي يقترب من فضاء الكتاب باعتباره مشروعاً فنياً.
هيرويوكي ماسوياما
أخذت أعمال ماسوياما ملامحها من أعمال كبار فناني القرن التاسع عشر، و تعكس بذلك ترابط عوامل الزمان والمكان والبيئة المحيطة بأسلوب مختلف وشيق.