إفادة الفنان
هذه هي دفاتر جدتي (ز. أ. ب)، وكانت أمية لا تقرأ ولا تكتب. أنجبت اثني عشر طفلاً عاش منهم عشرة. وحتى تبقى على اتصال بهم جميعاً كانت تعيد استخدام كتاب وصفات الطبخ وتجعله دليلا للعناوين. كانت تستخدم رسوماً للترميز تشير بها إلى كل واحد من أبنائها أو أفراد الأسرة الآخرين (ذو النظارات الطبية، أو الذي له أربعة أطفال) وسجلت أرقام الهاتف المقابلة على شكل سلسلة من خطوط صغيرة.
أبريل 2011
شارك هذا المشروع في بينالي الشارقة 10
بإذن من الفنان صفير-سيملر غاليري بيروت هامبرغ وبولاريس باريس
إنتاج مؤسسة الشارقة للفنون
صورة للعمل الفني
أدلة أرقام الهواتف (أو دفاتر وصفات الأكل) صورة 1-8
إطو برادة
2010
"C-print" ملون، مطبعة بالأبيض والأسود على جيلاتين فضي
150 × 120 سم
لقطة للعمل الفني
إنتاج مؤسسة الشارقة للفنون
تصوير ألفريدو روبيو
أدلة أرقام الهواتف (أو دفاتر وصفات الأكل) صورة 1-8
إطو برادة
2010
"C-print" ملون، مطبعة بالأبيض والأسود على جيلاتين فضي
150 × 120 سم كل منها
لقطة للعمل التركيبي
إنتاج مؤسسة الشارقة للفنون
تصوير ألفريدو روبيو
أدلة أرقام الهواتف (أو دفاتر وصفات الأكل) صورة 1-8
إطو برادة
2010
"C-print" ملون، مطبعة بالأبيض والأسود على جيلاتين فضي
150 × 120 سم
لقطة للعمل التركيبي
إنتاج مؤسسة الشارقة للفنون
تصوير ألفريدو روبيو
أدلة أرقام الهواتف (أو دفاتر وصفات الأكل) صورة 1-8
إطو برادة
2010
"C-print" ملون، مطبعة بالأبيض والأسود على جيلاتين فضي
150 × 120 سم
لقطة للعمل التركيبي
إنتاج مؤسسة الشارقة للفنون
تصوير ألفريدو روبيو
معلومات ذات صلة
إيطو برادة
حصلت إيطو برادة على التعليم في طنجة ودرست التاريخ والعلوم السياسيّة لاحقا في جامعة السوربون في باريس والتصوير الفوتوغرافي في نيويورك.
بينالي الشارقة 10: حبكة لبينالي
"حبكة لبينالي"، التي تصاحب الفكرة الأساسية لبينالي الشارقة 10 وتكملها، تكشف مفهوم "الحوار" من خلال المطبوعات.
بينالي الشارقة 10: دليل الخيانة
"دليل الخيانة" هي مجموعة تتألف من سبعة كتب قام بتحريرها عدد من الضيوف وتدور حول المعنى الأدبي لكلمة "الحبكة". وقد صدرت بتكليف من مؤسسة الشارقة للفنون لبينالي الشارقة 10.