تفاصيل النشر

الحقّ في الأرض: مسارات عبر فلسطين وجنوب إفريقيا
تحرير: توما برلاندا، ميغان هو-تونغ، مرح خليفة وعادلة العايدي هنية
كتاب فني
غلاف عادي
96 صفحة
20.2 × 28.1 سم (7.95 × 11.06 بوصة)
بالعربية والإنجليزية
صادر عن مؤسسة الشارقة للفنون والمتحف الفلسطيني وجامعة كيب تاون
ردمك: 0-2935-6397-0-978

لمحة عامة

يستكشف الكتاب الطرق المكرسة لمعرفة الأرض واستصلاح المناظر الطبيعية في فلسطين وجنوب إفريقيا. يهدف هذا العمل المتنوع ثقافياً إلى تجاوز الحدود الاستعمارية التقسيمية عبر الممارسات الفنية والبحثية. تكشف مجموعة الخرائط الإبداعية التي ألفها ثمانية خبراء وفنانين ومهندسين معماريين وناشطين، إلى جانب مقالين لتشيبو مادلينجوزي وسمية فالي عن الطبقات المعقدة للذاكرة والانتماء والهوية المتأصلة في الأرض والطرق التي تتشابك بها الخطوط الأيديولوجية للأراضي. وبشكل أكثر تحديداً، وفي ضوء الانتهاكات المستمرة للأراضي، تتحدث الأصوات المختلفة عن كيفية تغلب الفلسطينيين والسود في جنوب إفريقيا على التشرذم السياسي والجغرافي على المستويين المجازي والواقعي. يسلّط الكتاب الضوء على كيفية تحدي الأيديولوجيات التي تجعل الأرض رهينة لنبوءات لا تفضي إلى شيء (مجموعها صفري)، وتحويل الخرائط قسرياً إلى صور متعددة الطبقات للعنف التاريخي.

يأتي كتاب "الحقّ في الأرض: مسارات عبر فلسطين وجنوب إفريقيا" ثمرة تعاون بحثي إبداعي متواصل بين المتحف الفلسطيني وكلية الهندسة المعمارية في جامعة كيب تاون، ويأخذ في الاعتبار أوجه التشابه والخصائص التاريخية للانتهاكات الممنهجة لحقوق الإنسان ومصادرة الأراضي في جنوب إفريقيا وفلسطين المحتلة. أنتج هذا العمل كجزء من منحة النشر السنوية لمؤسسة الشارقة للفنون والتي حصل عليها توما بيرلاندا وميغان هو-تونغ في عام 2021. حرّر الكتاب توما بيرلاندا وميغان هو-تونغ مع مرح خليفة وعادلة العايدي هنية، ويتضمن مساهمات من المؤلفين الضيفين تشيبو مادلينجوزي وسمية فالي، بالاشتراك مع هالة بركات، وزارا جوليوس، وسامية كيالي، وطارق خلف، وميت لولو فون كول، وتنظيم رزاق، ورشا سفاريني، ونسرين زاهدة.