السيرة الذاتية

بالنسبة للفنانة تيريزا مارغوليز، وهي الحاصلة على شهادة البكالوريوس في الطب الشرعي، أنّ ثلاجة الموتى تعكس المجتمع بدقة، ولا سيما مسقط رأسها، حيث أنّ الوفيات الناجمة عن الجرائم المرتبطة بالمخدرات والفقر والأزمات السياسية والرد العسكري الوحشي للحكومة قد دمر المجتمعات. لقد طوّرت لغة فريدة ومنضبطة من أجل التحدث عن الموضوعات المسكوت عنها – والضحايا غير المدربين كمصابين ب "أضرار جانبية" وإحصاءات مجهولي الهوية.
في عام 2012 حصلت مارغوليس على جائزة آرتيس موندي 5، وهي إحدى الحائزات على جائزة صندوق الأمير كلاوس. في العالم نفسه، استمر معرضها الفردي "لابروميسا" لمدة ستة أشهر في متحف يونيفرسيتاريو للفنون المعاصرة، المكسيك، مكسيكو سيتي. كما تضمنت معارضها الرئيسية الأخرى: فرونتيرا، متحف فريدريشيانوم، كاسل، ألمانيا، متحف بومزانو للفن الحديث والمعاصر، إيطاليا (2010-2011)؛ "تيريزا مارغوليز"، متحف مقاطعة لوس أنجلوس للفنون، الولايات المتحدة الأميركية (2010) وبينالي فينيسيا، إيطاليا (2009).
كما عُرضت أعمالها على نطاق واسع في معارض جماعية من ضمنها "مكسيكو: إنسايد آوت"، متحف الفن الحديث في فورت وورث، تكساس (2013)، الولايات المتحدة الأميركية، "هاي ما روتاس كِيلا نُوِيسْترا"، متحف تامايو، ميكسيكو سيتي، المكسيك (2013)، "فورمر وست"، بيت الثقافات العالمية، برلين، ألمانيا (2013).