نظرة عامة

يتعاون أوتوبونغ نكانغا مع إيميكا أوغبوه في بينالي الشارقة 14، ليقدما سلسلة من المداخلات متعددة الوسائط في بيت العبودي التراثي والأراضي المحيطة به. يستكشف عملهما "الشيخوخة تدمّر الحلم فقط لتستعيد إزميل الماضي الصلب" (2019) ويظهر المشروع، من خلال الأرض، والجسم البشري (والحيواني)، والعضوي وغير العضوي، المتحرك وغير المتحرك، المرئي وغير المرئي، بيئة عاطفية للازدهار والاكتئاب، والبدايات المليئة بالأمل، والفناء النهائي، إمكانية ولادة جديدة.

في الحديقة المهملة في هذا المبنى، أنشأ الفنانان العديد من الفوهات البركانية الدائرية التي تحيط بها تلال رملية، وقد ملآها بالمياه التي جلبوها من البحر. أضيف الملح إلى الماء، لضمان بقاء آثار المياه المالحة مع تبخر المياه بمرور الوقت. على مقربة من الفوهات البركانية، يقوم عدد من المتحدثين بتشغيل الأصوات المسجلة لنقل المياه والرياح والأرض مع تسجيل "أغنية المطر" الإماراتية التي يؤديها الأطفال في الشارقة والأصوات والنصوص المختلفة التي تم تصوّرها من وجهات نظر المياه والأرض والأشجار، وكتبها وأداها نكانغا. تصطف صناديق الضوء المقدمة في ظلال أنغام غروب الشمس، إضافة لسطور من الشعر تصف معمار المبنى ووجوده المادي. ويستدعي تفاعل الماء المتبخّر والضوء الخافت خروج الحياة من بيت العبودي، الذي أصبح الآن أطلالاً، في حين يحيط نفسه بساحة الفناء مع بقايا الملح، أصوات العناصر الطبيعية والأصوات، وتدرجات غروب الشمس التي تشير إلى عودة الحياة المحتومة.

مواضيع ذات صلة

الشيخوخة تدمّر الحلم فقط لتستعيد إزميل الماضي الصلب (2019)

أوتوبونغ نكانغا

تعمل أوتوبونغ نكانغا عبر مجموعة واسعة من الوسائط، تتضمن عروض الأداء، والأعمال التركيبية، والتصوير الفوتوغرافي، والرسم، والنحت، مستكشفةً الأفكار المتعلقة بالأرض والموارد الطبيعية.

الشيخوخة تدمّر الحلم فقط لتستعيد إزميل الماضي الصلب (2019)

إيميكا أوغبوه

ينتج إيميكا أوغبوه أعمالاً تركيبية صوتية وأعمالاً تذوقية، تستكشف كيف تتم ترجمة الذكريات والتواريخ الخاصة والعامة والجماعية وتحويلها وترميزها إلى صوت وطعام.