فيديو سيتي

نظرة عامة

في بينيالي الشارقة التاسع، قدم مارتينات عملين، "المدينة" و"سلسلة رسومات مكلفة" وعمل "المدينة" هو واحدة من سلسلة من ستة أشرطة فيديو، يقدم قصة مصورة من ستة أفلام كرتون معروفة ومختلفة من فترة سبعينات القرن الماضي. يقوم مارتينات بتخليص الأفلام المتحركة الأصلية من خصائصها الصوتية والحية، ويقلص السرد القصصي إلى العناصر الأساسية للمشهد، ثم يعاد تركيب الفيلم ويعاد تحريكه ليعطي خمسة مسارات صوتية، ويشار إليها في الغالب "موزاك". ولذلك تفقد المشاهد الأصلية للمدينة خصوصيتها وتأخذ معنى مختلف كلياً.

يتميز عمل مارتينات بتوزيع واستعمال المواد الموجودة مسبقاً التي تميز فيلم "المدينة" الأمر الذي يجلب معه إيحاءات ومعانٍ جديدة للعمل الذي أنتجه في الماضي.


شارك هذا المشروع في بينالي الشارقة 9